Große Datenmengen mit nur einem Klick übersetzen – präzise Verarbeitung von CSV-Tabellen.
Professionelle Übersetzung von CSV (Comma-Separated Values)-Dateien. Intelligente Erkennung und Sperrung von Tabellenspalten, es werden ausschließlich die Dateninhalte übersetzt. Unterstützt SKU/ID-Schutz, Streaming-Verarbeitung großer Dateien – unverzichtbar für E-Commerce und Datenanalyse.
Besser als traditionelle CSV-Übersetzung
"CSV ist die universelle Sprache für den Datenaustausch. DL.Translator beseitigt zentrale Probleme bei CSV-Übersetzungen: Fehlzuordnungen und Datenbeschädigungen. Wir erkennen und fixieren Tabellenköpfe intelligent und schützen IDs, Codes sowie andere Nicht-Textdaten zuverlässig, sodass Sie Millionen von Zeilen mit E-Commerce-Produkt- oder Nutzerdaten bedenkenlos verarbeiten können."
Nicht nur Textübersetzung,
sondern Wiederherstellung der Dokumentseele
Intelligenter Tabellenschutz
Automatische Erkennung der ersten Zeile als Kopfzeile (Header); diese wird während der Übersetzung gesperrt, um sicherzustellen, dass Datenbankfeldnamen nicht verändert werden.
Schutz nichttextueller Daten
Intelligentes Überspringen von SKU, Bestellnummern, Datumsangaben, Preisen und Code-Snippets, um die fehlerhafte Übersetzung kritischer Geschäftsdaten zu verhindern.
Erhalt der Zeilen- und Spaltenstruktur
Strikte Handhabung von Kommatrennzeichen und Anführungszeichen-Escapes, um sicherzustellen, dass nach der Übersetzung jede Spalte exakt zugeordnet ist und keine Verschiebungen entstehen.
Hoher Datendurchsatz
Unterstützt das Hochladen großformatiger CSV-Dateien mit Hunderttausenden von Zeilen ohne Aufteilung – das System bleibt dabei stabil und effizient.
Warum ist das Format wichtig?
- Präzise Formatierung ist Ausdruck von Professionalität.
- Reduzierung der Zeit für nachträgliche Formatierung.
- Gewährleistung einer präzisen und fehlerfreien Informationsübermittlung.
Zentrale Übersetzungsszenarien
Zuverlässig für jedes Übersetzungsszenario
Auswahl von Produkten für den grenzüberschreitenden E-Commerce
Stapelübersetzung von Produkt-CSV-Datensätzen für Amazon oder Shopify, um mehrsprachige Artikel blitzschnell zu listen.
Lokalisierung von Spielen
Verarbeitung von Textkonfigurationstabellen (String Tables) in Spielen mit Gewährleistung einer exakten Übersetzung von Handlung und Gegenstandsbeschreibungen.
Analyse von Nutzerfeedback
Übersetzung mehrsprachiger Nutzerkommentare und Exportdaten zur Unterstützung von Sentiment-Analysen und Marktentscheidungen.
Differenzierungsvorteile
Warum wählen professionelle Teams uns?
Benutzerdefinierte Terminologie
Laden Sie eine Terminologieliste hoch, um die einheitliche Übersetzung von Marken- und Fachbegriffen in Tausenden von Datensätzen sicherzustellen.
Stapelverarbeitung und Parallelisierung
Unterstützt das gleichzeitige Hochladen mehrerer CSV-Dateien. Die Verarbeitung erfolgt automatisch im Hintergrund – für maximale Zeitersparnis.
Automatische Zeichencodierungs-Korrektur
Die CSV-Codierung wird automatisch erkannt und konvertiert (z. B. von GBK auf UTF-8), um Darstellungsfehler durch falsche Zeichen zu vermeiden.
Häufig gestellte Fragen zur Übersetzung
Nur 3 Schritte zur mühelosen Übersetzung
1. Laden Sie Ihre Datei hoch
Klicken Übersetzungsseite , Öffnen Sie die Bedienoberfläche und melden Sie sich bei Bedarf zunächst an.
Unterstützt über 50 gängige Dateitypen wie PDF, Word, Excel usw. – einfach per Drag & Drop oder Dateiauswahl.
2. Wählen Sie die Übersetzungssprache
Stellen Sie einfach die Ausgangssprache und Ihre gewünschte Zielsprache ein, wir unterstützen gegenseitige Übersetzungen zwischen über 100 Sprachen.
3. Starten Sie die Übersetzung und warten Sie auf das Ergebnis
Sie müssen nicht auf der Seite verweilen. Nach Abschluss der Übersetzung benachrichtigen wir Sie umgehend per E-Mail über die verfügbaren Ergebnisse.
Kostenlose Probeübersetzung, Zahlung nur bei Zufriedenheit
Wir bieten kostenlose Übersetzungen einzelner Kapitel an – überzeugen Sie sich selbst und fahren Sie dann fort.
Übersetzung starten