Design überwindet Grenzen, Illustrator-Entwürfe mit nur einem Klick übersetzen
Professionelle Übersetzung von Adobe Illustrator (.ai)-Dateien. Vektorpfade, Ebenenstruktur und Masken bleiben vollständig erhalten. Intelligente Schriftartenanpassung und -ersetzung, Unterstützung der Stapelübersetzung mehrerer Zeichenflächen; generiert direkt verwendbare Designentwürfe.
Besser als traditionelle AI-Übersetzung
"Speziell entwickelt für Grafikdesigner und Lokalisierungsteams. DL.Translator analysiert die AI-Dateistruktur detailliert, gewährleistet präzise Textübersetzungen und verwaltet dabei Ihre Designressourcen intelligent. Ebenen, Gruppen, Masken und Zeichenflächen bleiben vollständig erhalten, die .ai-Quelldatei ist unmittelbar für Druck oder Veröffentlichung einsatzbereit."
Nicht nur Textübersetzung,
sondern Wiederherstellung der Dokumentseele
Vollständige Ebenenerhaltung
Ihr Workflow wird nicht beeinträchtigt. Sämtliche Ebenen, Unterebenen, Gruppen und Schnittmasken bleiben originalgetreu erhalten und ermöglichen eine komfortable Nachbearbeitung.
Intelligente Schriftartenanpassung
Keine Schriftzeichenprobleme mehr. Das System analysiert den ursprünglichen Schriftstil und empfiehlt oder ersetzt eine für die Zielsprache geeignete Schriftart, um ein optimales Design sicherzustellen.
Mehrere Zeichenflächen gleichzeitig übersetzen
Übersetzen Sie alle Zeichenflächen (Artboards) einer Datei in einem Schritt und bewahren Sie dabei die ursprüngliche Reihenfolge – optimal für serielle Designprojekte.
Live-Text-Extraktion
Präzises Extrahieren und Übersetzen sämtlicher editierbarer Texte, einschließlich gesperrter oder ausgeblendeter Objekte, um vollständige Abdeckung sicherzustellen.
Visuelles Layout mit automatischer Anpassung
Der übersetzte Text passt sich intelligent dem ursprünglichen Designraum an und erhält die originale visuelle Ästhetik weitgehend.
Direkte Bereitstellung der Quelldatei
Verabschieden Sie sich vom Kopieren und Einfügen. Erzeugen Sie direkt eine neue .ai-Datei, die sofort für den Druck oder die Kundenübergabe einsatzbereit ist.
Warum ist das Format wichtig?
- Präzise Formatierung ist Ausdruck von Professionalität.
- Reduzierung der Zeit für nachträgliche Formatierung.
- Gewährleistung einer präzisen und fehlerfreien Informationsübermittlung.
Zentrale Übersetzungsszenarien
Zuverlässig für jedes Übersetzungsszenario
Lokalisierung von Verpackungsdesigns
Schnelle Erstellung mehrsprachiger Produktverpackungen unter vollständiger Wahrung komplexer Vektorgrafiken und Stanzlinien.
UI/UX-Oberflächendesign
Batch-Übersetzung von App-Oberflächenentwürfen mit mehreren Artboards, unter Beibehaltung der Komponentenanordnung.
Poster und Marketingmaterialien
Übersetzung von Werbepostern und Broschüren; künstlerische und Pfadtexte werden intelligent verarbeitet, um die visuelle Wirkung zu erhalten.
Differenzierungsvorteile
Warum wählen professionelle Teams uns?
Pfadtext-Unterstützung
Bearbeitung von entlang eines Pfades angeordnetem Text (Type on a Path) – eine Funktion, die herkömmliche Übersetzungswerkzeuge nicht bieten.
Analyse komplexer Gruppierungen
Selbst wenn Text tief in mehreren Gruppierungen oder Masken verschachtelt ist, können wir ihn präzise lokalisieren und übersetzen.
Designerfreundlich
Keine Installation von Plug-ins erforderlich – Verarbeitung erfolgt direkt im Webbrowser. So werden Designer von monotoner Textersetzungsarbeit entlastet.
Häufig gestellte Fragen zur Übersetzung
Nur 3 Schritte zur mühelosen Übersetzung
1. Laden Sie Ihre Datei hoch
Klicken Übersetzungsseite , Öffnen Sie die Bedienoberfläche und melden Sie sich bei Bedarf zunächst an.
Unterstützt über 50 gängige Dateitypen wie PDF, Word, Excel usw. – einfach per Drag & Drop oder Dateiauswahl.
2. Wählen Sie die Übersetzungssprache
Stellen Sie einfach die Ausgangssprache und Ihre gewünschte Zielsprache ein, wir unterstützen gegenseitige Übersetzungen zwischen über 100 Sprachen.
3. Starten Sie die Übersetzung und warten Sie auf das Ergebnis
Sie müssen nicht auf der Seite verweilen. Nach Abschluss der Übersetzung benachrichtigen wir Sie umgehend per E-Mail über die verfügbaren Ergebnisse.
Kostenlose Probeübersetzung, Zahlung nur bei Zufriedenheit
Wir bieten kostenlose Übersetzungen einzelner Kapitel an – überzeugen Sie sich selbst und fahren Sie dann fort.
Übersetzung starten