翻译盖章或扫描的法律合同（PDF/Image）时，如何确保OCR识别准确？
核心现状诊断
“法律文件容错率极低，而扫描件中的折痕、印章常常会导致文字识别错误。”
根本原因剖析
去噪与增强预处理
在OCR介入前，系统会自动对图像进行二值化、去噪与纠偏处理，显著提升对陈旧或传真文件文字提取的成功率。
印章与文字分离
AI视觉模型经过专门训练，能够区分红色印章图案与底层黑色文字，最大程度还原被印章遮挡的关键条款内容。
置信度标记
在双语对照模式下，对于OCR识别置信度较低的模糊字迹，系统将保留原文图像切片以供人工核查，防止法律风险。
最终解决方案总结
结合增强型OCR与专业法律翻译模型，为律师和法务人员提供可靠的初稿辅助。