Автентичний переклад бразильською португальською, ґрунтовне знання найбільшого ринку Латинської Америки
Професійний AI-переклад бразильською португальською (Pt-Br). Чітке розмежування з європейською португальською; експертний переклад податкових документів CNPJ, юридичних контрактів і локалізованого маркетингового контенту з повним збереженням оригінального форматування.
Краще за традиційний BR переклад
"Бразильська та європейська португальська суттєво відрізняються за лексикою й синтаксисом (наприклад, у використанні «Você» та «Tu»). Ми надаємо повністю локалізований переклад із точною адаптацією до бізнес-звичаїв, юридичної термінології та культурного контексту Бразилії."
Не просто переклад тексту,
а відтворення душі документа
Локалізована база термінів
Інтелектуальна заміна європейських термінів (наприклад, Autocarro -> Ônibus, Telemóvel -> Celular) без змішування понять.
Формат CPF/CNPJ збережено
Під час перекладу таблиць суворо зберігається автентичний формат бразильських ідентифікаційних та податкових номерів.
Захист даних у Excel
Під час перекладу фінансової звітності коректно враховується бразильський числовий формат (кома як десятковий роздільник).
Чому формат має значення?
- Точний формат — це прояв професіоналізму.
- Скорочення часу на повторне форматування.
- Гарантування точної передачі інформації.
Основні сценарії перекладу
Надійне рішення для кожного сценарію перекладу
Бізнес та оподаткування
Точний переклад CNPJ, податкової реєстрації, соціального контракту (Contrato Social) та банківських документів.
Право та нотаріат
Коректний переклад юридичних заяв і довіреностей відповідно до вимог нотаріусів Бразилії (Cartório).
Електронна комерція та маркетинг
Якісний переклад товарних сторінок Mercado Livre та маркетингових матеріалів із використанням місцевої лексики.
Конкурентні переваги
Чому професійні команди обирають нас?
Висока регіональна точність
Сервіс розроблений спеціально для ринку Бразилії: це не загальна португальська, а професійна локалізована версія.
Форматування без втрат
Під час перекладу PDF-контрактів ретельно зберігаються розміщення сторінок підписів і положення печаток.
Миттєва відповідь
Підтримується масове завантаження файлів для швидкої обробки документів імпортно-експортної тематики Бразилії.
Поширені питання про переклад
Лише 3 кроки для легкого перекладу
1. Завантажте свій файл
Натисніть Сторінка перекладу , Перейдіть до операційного інтерфейсу, за необхідності спочатку завершіть вхід до системи.
Підтримка PDF, Word, Excel та понад 50 поширених типів файлів, перетягніть або виберіть файл.
2. Виберіть мову перекладу
Просто встановіть вихідну мову та потрібну вам цільову мову, ми підтримуємо взаємний переклад 100+ мов.
3. Почніть переклад і очікуйте результат
Вам не потрібно залишатися на сторінці та очікувати. Після завершення перекладу ми негайно надішлемо вам повідомлення електронною поштою для отримання результатів.
Безкоштовний пробний переклад, оплата тільки після схвалення
Ми пропонуємо безкоштовний переклад окремих розділів — продовжуйте, якщо вам сподобається.
Почати переклад