ASS · AI переклад документів

Підтримка перекладу документів PDF, Word, PPT, EPUB та інших, охоплюючи понад 100 мов. Збереження оригінального форматування, спочатку перегляньте частину перекладу та ціну, а потім вирішуйте, чи перекладати весь текст.

ДЖЕРЕЛО: EN→ЦІЛЬ: CN
Перекладено

Переклад і обробка документів

"Попередній перегляд частини документа перед перекладом повного файлу. Обсяг попереднього перегляду залежить від документа та доступного балансу вашого облікового запису. Якщо попередній перегляд потребує кредитів, сторінка завдання покаже вартість перед тим, як ви продовжите. Збереження макета залежить від файлу, шрифту та довжини тексту. Складні таблиці, скановані сторінки та текст у зображеннях можуть потребувати ручної перевірки. Перевірте частковий попередній перегляд перед перекладом повного документа."

Зрозумійте зміст, збережіть придатну для використання структуру документа

Захист кодів стилів

Ключова функція. Автоматичне розпізнавання та блокування тегів стилю `{\pos}`, `{\c}` тощо, щоб забезпечити незмінність кольору субтитрів, розміру шрифту та позиціонування.

Збереження структури Header

Повне збереження розділів Script Info та V4+ Styles, щоб забезпечити відсутність втрат налаштувань глобального шрифту та конфігурації роздільної здатності.

Імітація тону персонажа

ШІ може розрізняти інтонацію мовлення різних персонажів залежно від контексту (наприклад, монолог, крик), що робить переклад більш відповідним атмосфері сюжету.

Двомовне відображення

Підтримка створення двомовних субтитрів формату "переклад зверху, оригінал знизу" із збереженням оригінального тексту для задоволення потреб користувачів, які навчаються.

Чому формат має значення?

  • Точний формат — це прояв професіоналізму.
  • Скорочення часу на повторне форматування.
  • Гарантування точної передачі інформації.

Основні сценарії перекладу

Надійне рішення для кожного сценарію перекладу

Переклад субтитрів аніме китайською

Ефективний переклад аніме-субтитрів зі складним форматуванням та анотаціями, зберігаючи верхні коментарі та позиціонування екранних шрифтів.

Караоке-субтитри

Підтримка файлів субтитрів з ефектом послівної зміни кольору (Karaoke tags), переклад лише текстів пісень зі збереженням тайм-кодів та ефектів.

Фанатські саморобні серіали

Допомагає фанатським групам субтитрів ефективно перекладати діалоги серіалів у пакетному режимі, значно зменшуючи повторювану роботу.

Поширені питання про переклад

Спочатку перегляньте попередній перегляд і ціну

Попередньо перегляньте частину вашого документа перед перекладом повного файлу. Діапазон попереднього перегляду залежить від документа та доступного ліміту вашого облікового запису. Якщо попередній перегляд потребує кредитів, сторінка завдання показує вартість перед тим, як ви продовжите.

Завантажити для попереднього перегляду