DL.Translator มีระดับการรองรับฟอร์แมต OpenOffice (ODT/ODS/ODP) อย่างไร?
การวินิจฉัยสถานะหลัก
“หน่วยงานภาครัฐและสถาบันการศึกษาจำนวนมากใช้ LibreOffice แต่เครื่องมือแปลภาษาหลักมักรองรับเฉพาะฟอร์แมตของ Microsoft เท่านั้น”
การวิเคราะห์สาเหตุที่แท้จริง
1
เอนจิน解析 ODF แบบเนทีฟ
เราไม่ทำการแปลงฟอร์แมต (เช่น แปลงเป็น DOCX ก่อนแปล) แต่ดำเนินการกับโครงสร้าง XML ภายในแพคเกจ ODF โดยตรงซึ่งหมายความว่าสไตล์ที่ซับซ้อนใน ODT และฟังก์ชันเฉพาะใน ODS จะได้รับการรองรับอย่างสมบูรณ์
2
รองรับสมการคณิตศาสตร์ (Math)
วัตถุสูตรที่สร้างโดย OpenOffice Math จะได้รับการรักษาไว้อย่างสมบูรณ์ในระหว่างกระบวนการแปล ไม่กลายเป็นภาพเสียหรือสูญหาย
3
ความเข้ากันได้อย่างไร้รอยต่อ
ไฟล์ที่แปลแล้วสามารถเปิดใช้งานได้โดยตรงใน LibreOffice, Apache OpenOffice และ Google Docs พร้อมคงความเข้ากันได้ในการแก้ไขอย่างสมบูรณ์แบบ
สรุปแนวทางแก้ไขขั้นสุดท้าย
เติมเต็มช่องว่างของระบบนิเวศสำนักงานโอเพ่นซอร์ซในด้าน AI แปลภาษา พร้อมรองรับความหลากหลายของฟอร์แมตเอกสาร