INDD · AI dokumentöversättning

Stöder översättning av PDF, Word, PPT, EPUB och andra dokument, täcker över 100 språk. Behåller ursprunglig formatering, visa först delar av översättningen och prisuppgift innan du bestämmer dig för att översätta hela texten.

KÄLLA: EN→MÅL: CN
Översatt

Översättning och dokumenthantering

"Förhandsgranska delar av dokumentet innan du översätter hela filen. Förhandsgranskningsomfånget beror på dokumentet och ditt tillgängliga kontosaldo. Om förhandsgranskningen kräver poäng kommer uppgiftssidan att visa kostnaden innan du fortsätter. Layoutbevarande beror på fil, teckensnitt och textlängd. Komplexa tabeller, skannade sidor och text i bilder kan kräva manuell granskning. Kontrollera den delvisa förhandsgranskningen innan du översätter hela dokumentet."

Förstå innehållet, behåll användbar dokumentstruktur

Oförändrat bevarande av samtliga formatmallar

Professionell typografi respekteras. Alla styckeformat (Paragraph Styles) och teckenformat kommer att bevaras fullständigt och tillämpas på översättningen.

Intelligent skydd mot textöverflöde

Genom algoritmisk optimering av översättningslängden minimeras textramöverflöde (Overset Text) i största möjliga utsträckning, vilket minskar kostnaderna för efterjusteringar.

Översättning av mallsidor

Översätter inte bara brödtexten, utan även sidhuvuden, sidfötter och fasta identifierare på mallsidor för att säkerställa att dokumentet är komplett.

Korsreferenser och hyperlänkar

Uppdatera intelligent korsreferenser (Cross-references) och hyperlänkar i dokumentet för att säkerställa korrekta hoppmål.

Synkronisering av innehållsförteckning och index

Stöder översättning av tabeller, automatiskt genererade innehållsförteckningar (TOC) och index, för att hålla långa dokument strukturerade och tydliga.

Direktleverans av INDD

Generera en helt ny .indd-fil, du behöver bara göra slutkorrektur och kan sedan direkt paketera för tryck.

Varför är formatet viktigt?

  • Exakt formatering är ett tecken på professionalism.
  • Minska tiden för omformatering.
  • Säkerställer att informationen förmedlas korrekt och felfritt.

Centrala översättningsscenarier

Tillförlitlig för alla översättningsscenarier

Företagsbroschyrer och årsredovisningar

Effektivt översätt komplexa företagsbroschyrer med fullständigt bevarande av den vackra blandade text- och bildlayouten samt huvudmallelement.

Tekniska handböcker och instruktionsböcker

Exakt hantering av långa tekniska dokument, vilket säkerställer att korsreferenser, innehållsförteckningar och sidnummerhopp är korrekta.

Flerspråkig bokutgivning

Hjälper förlag att effektivt producera böcker på främmande språk, enhetliggöra styckestilar och säkerställa övergripande enhetlighet i böcker.

Vanliga frågor om översättning

Se förhandsvisningen och offerten först

Förhandsgranska en del av ditt dokument innan du översätter hela filen. Förhandsgranskningsomfånget beror på dokumentet och din tillgängliga kontokvot. Om en förhandsgranskning kräver krediter visar uppgiftssidan kostnaden innan du fortsätter.

Ladda upp för att förhandsgranska