ASS · AI dokumentöversättning

Stöder översättning av PDF, Word, PPT, EPUB och andra dokument, täcker över 100 språk. Behåller ursprunglig formatering, visa först delar av översättningen och prisuppgift innan du bestämmer dig för att översätta hela texten.

KÄLLA: EN→MÅL: CN
Översatt

Översättning och dokumenthantering

"Förhandsgranska delar av dokumentet innan du översätter hela filen. Förhandsgranskningsomfånget beror på dokumentet och ditt tillgängliga kontosaldo. Om förhandsgranskningen kräver poäng kommer uppgiftssidan att visa kostnaden innan du fortsätter. Layoutbevarande beror på fil, teckensnitt och textlängd. Komplexa tabeller, skannade sidor och text i bilder kan kräva manuell granskning. Kontrollera den delvisa förhandsgranskningen innan du översätter hela dokumentet."

Förstå innehållet, behåll användbar dokumentstruktur

Stilkodsskydd

Kärnfunktion. Identifiera och lås automatiskt stiltaggar som `{\pos}`, `{\c}` etc., för att säkerställa att undertextfärg, teckenstorlek och positionering förblir oförändrade.

Bevara Header-strukturen

Bevara Script Info- och V4+ Styles-sektionerna helt och hållet, för att säkerställa att globala teckensnittsinställningar och upplösningskonfiguration inte går förlorade.

Simulering av rollfigurernas tonläge

AI kan utifrån sammanhanget särskilja olika rollers talstil (såsom monolog, rop), vilket gör översättningen mer anpassad till handlingens atmosfär.

Generering av tvåspråkiga versioner

Stöder generering av tvåspråkiga undertexter med översättning ovanför och originaltext nedanför, vilket uppfyller behoven hos inlärningsinriktade användare.

Varför är formatet viktigt?

  • Exakt formatering är ett tecken på professionalism.
  • Minska tiden för omformatering.
  • Säkerställer att informationen förmedlas korrekt och felfritt.

Centrala översättningsscenarier

Tillförlitlig för alla översättningsscenarier

Animeundertexter översatta till kinesiska

Effektiv översättning av anime-undertexter med komplex layout och kommentarer, bevarar kommentarer överst och skärmtextpositionering.

Karaoke-undertexter

Stöder undertextfiler med ordvisa färgeffekter (Karaoke tags), översätter endast textinnehållet och bevarar tidslinje-effekterna utan förlust.

Fansskapade dramaserier

Hjälper fansubgrupper att effektivt översätta dialoger i stora mängder, vilket avsevärt minskar repetitivt arbete.

Vanliga frågor om översättning

Se förhandsvisningen och offerten först

Förhandsgranska en del av ditt dokument innan du översätter hela filen. Förhandsgranskningsomfånget beror på dokumentet och din tillgängliga kontokvot. Om en förhandsgranskning kräver krediter visar uppgiftssidan kostnaden innan du fortsätter.

Ladda upp för att förhandsgranska