SSA · AI preklad dokumentov
Podporuje preklad dokumentov PDF, Word, PPT, EPUB a ďalších, pokrýva viac ako 100 jazykov. Zachováva pôvodné formátovanie, najprv si pozrite čiastočný preklad a cenu, potom sa rozhodnite, či preložiť celý text.
Preklad a spracovanie dokumentov
"Ukážte si časť dokumentu pred preložením celého súboru. Rozsah ukážky závisí od dokumentu a dostupného kreditu na vašom účte. Ak ukážka vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady pred pokračovaním. Zachovanie rozloženia závisí od súboru, písma a dĺžky textu. Zložité tabuľky, naskenované stránky a text v obrázkoch môžu vyžadovať manuálnu kontrolu. Pred preložením celého dokumentu skontrolujte čiastočnú ukážku."
Pochopte obsah, zachovajte použiteľnú štruktúru dokumentu
Kompletná štruktúra formátu
Prísne dodržiavajte špecifikáciu skriptu SSA v4, zachovajte všetky bloky ako [Script Info], [V4 Styles], [Events] a ďalšie.
Spracovanie viacerých dialógov súčasne
Pri prekrývajúcich sa dialógoch, ktoré sa vyskytnú v rovnakom čase (napríklad keď hovoria viaceré osoby súčasne), systém dokáže rozpoznať a preložiť ich samostatne, čím sa predchádza zámene.
Preklad s možnosťou prispôsobenia štýlu
Podpora určenia štýlu prekladu prostredníctvom Promptu alebo glosára (napríklad starožitný štýl, sci-fi) na prispôsobenie rôznym žánrom filmov.
Hromadné spracovanie súborov
Podporuje nahrávanie viacerých SSA súborov pretiahnutím, automatický paralelný preklad na pozadí, jednotné upozornenie a stiahnutie po dokončení úloh.
Prečo je formát dôležitý?
- Presný formát je prejavom profesionality.
- Zníženie času potrebného na opätovné formátovanie.
- Zabezpečenie presného a bezchybného prenosu informácií.
Kľúčové prekladateľské scenáre
Spoľahlivo pokrýva každý prekladateľský scenár
Obnova zdrojov klasických anime
Preklad a aktualizácia SSA súborov s titulkami klasických starších anime, aby klasické diela nadobudli nový život.
DVD/VCD titulky
Spracovanie SSA titulkov extrahovaných zo starých optických médií, rýchla konverzia do modernej jazykovej verzie.
Koordinácia tímu pre kompresiu
Poskytovanie štandardizovaných SSA prekladov pre tímy zodpovedné za video kompresiu, čím sa zabezpečí kvalita pri vkladaní hard titulkov.
Často kladené otázky o preklade
Zobrazte náhľad časti vášho dokumentu pred preložením celého súboru. Rozsah náhľadu závisí od dokumentu a dostupného kreditu na vašom účte. Ak náhľad vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady predtým, než budete pokračovať.
Preklad sa účtuje v kreditoch na základe Tokens, poplatku za analýzu dokumentu a zvoleného režimu. OCR a modely vyššej úrovne môžu zmeniť náklady. Pred potvrdením platby skontrolujte cenovú ponuku úlohy.
Nezaplatené dokumenty sa automaticky odstránia 15 dní po vytvorení úlohy a zaplatené dokumenty po 30 dňoch. Stiahnite a zálohujte si svoje pôvodné a preložené súbory pred uplynutím doby uchovávania. Môžete tiež odstrániť úlohu zo svojej histórie prekladov.
Prekladajte PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB a ďalšie podporované formáty so súbormi do 1 GB. Skontrolujte úplný zoznam formátov pre dokument, ktorý chcete preložiť.
Prekladajte medzi viac ako 100 jazykmi. Pozrite si dostupné jazyky a vyberte si cieľový jazyk na stránke prekladu dokumentov.
Áno. OCR číta text z naskenovaných PDF a obrázkov na preklad. Rozpoznávanie závisí od kvality skenu a rozloženia; použite vylepšené rozpoznávanie pre zložité strany a skontrolujte náhľad, či nechýba alebo nie je nesprávne prečítaný text.
Vyberte si štandardný alebo vyšší model podľa vášho dokumentu. Skontrolujte terminológiu, tón a rozloženie v čiastočnom náhľade a potom vyberte režim pre úplný preklad podľa vašich potrieb a cenovej ponuky. Všetky kredity na náhľad sú zobrazené na stránke úlohy.
Váš dokument je spracovaný na poskytnutie prekladu, vrátane spracovania vybraným poskytovateľom AI tretej strany. Prečítajte si naše zásady ochrany osobných údajov pre podrobnosti o spracovaní a uchovávaní.
Najprv si pozrite ukážku a cenovú ponuku
Zobrazte náhľad časti vášho dokumentu pred preložením celého súboru. Rozsah náhľadu závisí od dokumentu a dostupného kreditu na vašom účte. Ak náhľad vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady predtým, než budete pokračovať.
Nahrať na ukážku