Catalan (Català)

Precise Catalan translation, deeply integrated with Barcelona’s commercial landscape.

Professional Catalan (Catalan) AI translation. Flawlessly renders special interpuncts (l·l) and accent marks, making it ideal for Barcelona business, legal, and cultural documents while preserving the original layout.

SOURCE: ENTARGET: CN
Translated

Superior to traditional ES-CT translation

"Using the local language in business communications throughout Catalonia demonstrates respect for the region's culture. We have expertly solved technical challenges such as interpunct ‘l·l’ rendering errors, providing you with authentic and professional Catalan document translations."

Not just translating text,
but restoring the soul of your documents

Interpunct (l·l) Support

Flawless rendering of the unique Catalan Ela Geminada (l·l), ensuring it is never shown as a standard dot or corrupted character.

Accent Mark Processing

Accurately distinguishes between open vowels (à, è, ò) and close vowels (é, í, ó, ú) to ensure precise spelling.

Bilingual Comparison

Supports the creation of bilingual Catalan and Castilian Spanish versions for seamless use in multilingual environments.

Why does format matter?

  • Precise formatting is the hallmark of professionalism.
  • Reduce secondary formatting time.
  • Ensure accurate and precise information delivery.

Core translation scenarios

Reliably meeting every translation scenario

Government and Public Administration

Accurately translate application documents and reports submitted to the Government of Catalonia, fully complying with official standards.

Culture and Education

Expert translation of textbooks, literary works, and museum guides, preserving the literary quality of the language.

Local Business

Swift translation of marketing materials and contracts tailored for the Barcelona market, fostering closer client relationships.

Differentiated advantages

Why do professional teams choose us?

Precise spelling

Strictly adheres to the orthographic standards of the Institut d'Estudis Catalans (IEC).

Independent language model

Never conflates Catalan and Spanish, accurately recognizing each language’s distinct lexicon.

Lossless Formatting

Maintains the original design and layout when translating complex PDF tables or brochures.

Translation FAQs

Easy Translation in Just 3 Steps

1. Upload Your File

Click Translation page , Access the operational interface and complete the login process if required.

Supports over 30 common document formats including PDF, Word, and Excel - simply drag and drop or select your files.

2. Select Translation Language

Simply configure your source language and desired target language—we support translation between over 80 languages.

3. Start Translation and Await Results

You don't need to remain on the page while waiting. Once translation is completed, we will immediately notify you via email to review the results.

Complimentary Trial Translation – Pay Only When Satisfied

We support free translation of selected sections. Continue once you're satisfied with the results.

Start Translation