比传统 ZH-HK 翻译更优秀
"拒绝“机械式”转换。我们利用顶尖AI模型，精确区分香港、台湾与大陆的用语差异，为您提供符合香港法律、金融及日常习惯的专业译文。"
不只是翻译文本，
更还原文档灵魂
地区词汇校正
自动将“Software”译为“软件”而非“软体”，“Taxi”译为“的士”，完全符合香港用语习惯。
繁体编码支持
完美处理 Big5 编码的旧文档及 PDF，杜绝乱码问题。
双语对照输出
支持生成中英对照的 PDF 或 Word 文档，便于律师及合规人员审阅。
为什么格式很重要？
- 精确的格式是专业度的体现。
- 减少二次排版时间。
- 确保信息传递准确无误。
核心翻译场景
可靠满足每一个翻译场景
金融与法律文件
针对香港IPO招股说明书、年报及法律合同优化，确保用词准确、专业。
港式粤语口语
智能识别并处理文档中可能出现的口语词汇，区分书面语与口语表达。
政府公文标准
译文风格符合香港政府公函和正式通告的严谨格式要求。
差异化优势
为什么专业团队选择我们？
地道港式本地化
不同于一般繁体转换，我们深入理解香港地区的语义与文化细微差别。
企业级安全
满足金融机构对数据隐私的严苛要求，并支持私有化部署选项。
格式完美保留
无论是复杂的财务报表，还是多栏排版的通告，翻译后格式依然工整。
翻译常见问题
只需3步，轻松翻译
1. 上传您的文件
点击 翻译页面 , 进入操作界面，如果需要，请先完成登录。
支持PDF、Word、Excel等超过30种常见文档格式，直接拖拽或选择文件即可。
2. 选择翻译语言
只需设定好原文和您需要的目标语言，我们支持超过80种语言互译。
3. 开始翻译，等待查收
您无需停留在页面等待。翻译完成后，我们会立刻通过邮件通知您查收结果。