Qual è la differenza in termini di costi ed efficienza tra DL.Translator e i tradizionali servizi di traduzione umana (LSP)?
“Le aziende, nella scelta di una soluzione di traduzione, devono compiere scelte difficili tra budget, velocità e qualità.”
Analisi delle cause principali
Dettagli sui prezzi
Il prezzo medio della traduzione professionale tradizionale si aggira intorno a $0.05 - $0.15/parola. La traduzione viene fatturata in crediti in base ai Token, una commissione di analisi del documento e la modalità selezionata. L'OCR e i modelli di livello superiore possono modificare il costo. Controlla il preventivo dell'attività prima di confermare il pagamento.
Consegna in tempo reale vs lunghi tempi di attesa
Per un manuale tecnico di 50.000 caratteri, una squadra di traduttori umani richiede solitamente da 1 a 2 settimane. DL.Translator necessita soltanto di 10-15 minuti per consegnare la prima bozza, accelerando significativamente il time-to-market (TTM) del prodotto.
Best practice: AI + revisione umana (PE)
Consigliamo il modello “Traduzione AI + revisione rapida da parte di esperti interni”. Grazie alla nostra funzione di confronto bilingue, le aziende possono raggiungere il 95% degli standard qualitativi della traduzione umana sostenendo solo il 10% dei costi.
Riepilogo soluzione finale
L'obiettivo non è sostituire il lavoro umano, ma abilitare il servizio di traduzione tramite tecnologia affinché diventi un servizio di base e immediato, come acqua ed elettricità.