XLF · AI μετάφραση εγγράφων

Υποστηρίζει μετάφραση εγγράφων PDF, Word, PPT, EPUB κ.ά., καλύπτοντας πάνω από 100 γλώσσες. Διατήρηση της αρχικής μορφοποίησης, προβολή μέρους της μετάφρασης και της τιμής πρώτα, και στη συνέχεια απόφαση για μετάφραση ολόκληρου του κειμένου.

ΠΗΓΗ: EN→ΣΤΟΧΟΣ: CN
Μεταφρασμένο

Μετάφραση και επεξεργασία εγγράφων

"Προεπισκόπηση μέρους του περιεχομένου του εγγράφου πριν από τη μετάφραση ολόκληρου του αρχείου. Η εμβέλεια της προεπισκόπησης εξαρτάται από το έγγραφο και τις διαθέσιμες πιστωτικές μονάδες του λογαριασμού σας. Εάν η προεπισκόπηση απαιτεί πιστωτικές μονάδες, η σελίδα εργασιών θα εμφανίσει το κόστος πριν συνεχίσετε. Η διατήρηση της διάταξης εξαρτάται από το αρχείο, τη γραμματοσειρά και το μήκος του κειμένου. Πολύπλοκοι πίνακες, σαρωμένες σελίδες και κείμενο σε εικόνες ενδέχεται να απαιτούν χειροκίνητο έλεγχο. Ελέγξτε τη μερική προεπισκόπηση πριν από τη μετάφραση ολόκληρου του εγγράφου."

Κατανόηση περιεχομένου, διατήρηση χρησιμοποιήσιμης δομής εγγράφου

Αυστηρή προστασία ετικετών

Η διατήρηση της διάταξης εξαρτάται από το αρχείο, τη γραμματοσειρά και το μήκος του κειμένου. Οι πολύπλοκοι πίνακες, οι σαρωμένες σελίδες και το κείμενο σε εικόνες ενδέχεται να απαιτούν χειροκίνητο έλεγχο. Παρακαλούμε ελέγξτε μια μερική προεπισκόπηση πριν μεταφράσετε ολόκληρο το έγγραφο.

Διαχείριση κατάστασης μετάφρασης

Αυτόματη ενημέρωση της ιδιότητας `state` του κόμβου `target` (π.χ. από `new` σε `translated`), βελτιώνοντας την αποδοτικότητα της διαχείρισης ροής εργασιών.

Κατανόηση συμφραζομένων

Αξιοποιώντας την ισχυρή δυνατότητα του LLM, κρίνεται με ακρίβεια η πραγματική σημασία μεμονωμένων λέξεων ή φράσεων στο UI (όπως Home, Back).

Διαδικτυακή επιμέλεια

Παρέχει διαισθητική διεπαφή σύγκρισης πρωτότυπου και μετάφρασης, όπου μπορείτε να επεξεργαστείτε απευθείας τη μετάφραση στην ιστοσελίδα, χωρίς να χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε πολύπλοκο επεξεργαστή XML.

Γιατί η μορφοποίηση είναι σημαντική;

  • Η ακριβής μορφοποίηση αποτελεί ένδειξη επαγγελματισμού.
  • Μείωση χρόνου επαναμορφοποίησης.
  • Διασφάλιση ακριβούς μετάδοσης πληροφοριών χωρίς σφάλματα.

Κύρια σενάρια μετάφρασης

Αξιόπιστη κάλυψη κάθε σεναρίου μετάφρασης

Τοπικοποίηση επιχειρησιακού λογισμικού

Μπορεί να χειριστεί πακέτα γλωσσών για μεγάλα συστήματα όπως ERP, CRM, υποστηρίζοντας μαζική μετάφραση δεκάδων χιλιάδων καταχωρήσεων.

Συνεργασία με εργαλεία CAT

Ως μηχανή προμετάφρασης, είναι σε θέση να επεξεργαστεί γρήγορα αρχεία XLF που εξάγονται από το Trados ή το MemoQ, διευκολύνοντας την επακόλουθη διόρθωση από ανθρώπινους μεταφραστές.

Ανάπτυξη εφαρμογών κινητών συσκευών

Υποστήριξη μετάφρασης αρχείων πόρων XLF που δημιουργούνται από Angular (i18n) ή Apple (Xcode), επιταχύνοντας την επανάληψη εφαρμογών.

Συχνές ερωτήσεις μετάφρασης

Προεπισκόπηση και προσφορά πρώτα

Προεπισκόπηση μέρους του εγγράφου σας πριν τη μετάφραση του πλήρους αρχείου. Το εύρος προεπισκόπησης εξαρτάται από το έγγραφο και τη διαθέσιμη ποσόστωση του λογαριασμού σας. Εάν μια προεπισκόπηση απαιτεί μονάδες, η σελίδα εργασίας εμφανίζει το κόστος πριν συνεχίσετε.

Ανεβάστε για προεπισκόπηση